“E così temporaneamente mi trasferisco […] in una modesta ma pulita Boardinghouse giapponese moderna.”

“La casa giapponese è costituita di una cornice di legno (intelaiatura a traliccio) senza travi diagonali. Le travi del tetto e le tegole hanno un peso enorme e sembrano un fermacarte posato sopra una casa di cartone. […] Se poi la terra trema […] allora l’intera casa trema alla stessa velocità della terra. Ora, però, che il pesante soffitto inizia appena a muoversi, il terremoto è ormai passato.”

 

Assicuratosi un posto dove alloggiare, Lenhart inizia subito a osservare le peculiarità delle costruzioni giapponesi: le case in legno, le porte scorrevoli, i tetti di tegole o giunchi. Il suo sguardo curioso e preciso ne coglie i minimi dettagli e ne annota le peculiarità, la mano d’artista li riporta elegantemente sul foglio