“È un marzo gelido e una leggera pioggia spazza il mare. Un’anonima nave cargo entra nel porto di Kobe e ormeggia in lontananza, alla banchina, anziché raggiungere il molo come fanno invece le eleganti navi di lusso dipinte di bianco delle grandi linee passeggeri.”

 

Nel 1936 Franz Josef Lenhart sbarca da una nave cargo al molo di Kobe, in Giappone. Inizia così il suo soggiorno giapponese che durerà quasi due anni e lo porterà a conoscere diverse località dell’arcipelago nipponico e diverse personalità di spicco della società giapponese dell’epoca. Per questa ricca committenza Lenhart realizzò ritratti e anche importanti mostre personali a Kyoto e Tokyo.

Delle tre gioie che, secondo Lenhart, costituiscono il viaggio, quella principale è ovviamente il viaggio in sé, la scoperta passo dopo passo di usanze, luoghi e personalità. Inizia qui, quindi, l’esplorazione del Giappone come Lenhart lo vide e conobbe, con i primi schizzi delle strade di Kobe.